翻訳と辞書
Words near each other
・ When I'm Alone I Cry
・ When I'm Away from You
・ When I'm Back on My Feet Again
・ When I'm Dead and Gone
・ When I'm Free
・ When I'm Gone
・ When I'm Gone (3 Doors Down song)
・ When I'm Gone (Albert Hammond song)
・ When I'm Gone (Eminem song)
・ When I'm Gone (Motown song)
・ When I'm Gone (Simple Plan song)
・ When I'm President
・ When I'm Sixty-Four
・ When I'm Up (I Can't Get Down)
・ When HARLIE Was One
When Harry Met Sally...
・ When Harry Met Sally... (soundtrack)
・ When Harry Tries to Marry
・ When Harvey Met Bob
・ When He Came
・ When He Walks on You
・ When He's Gone
・ When He's Not a Stranger
・ When Heaven and Earth Changed Places
・ When Heaven Burns
・ When Heaven Comes to Town
・ When Heaven Fell
・ When Heaven Was at the Corner of Sycamore and Main
・ When Hell Broke Loose
・ When Hell was in Session


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

When Harry Met Sally... : ウィキペディア英語版
When Harry Met Sally...

''When Harry Met Sally…'' is a 1989 American romantic comedy film written by Nora Ephron and directed by Rob Reiner. It stars Billy Crystal as Harry and Meg Ryan as Sally. The story follows the title characters from the time they meet just before sharing a cross-country drive, through twelve years or so of chance encounters in New York City. The film raises the question "Can men and women ever just be friends?" and advances many ideas about relationships that became household concepts, such as those of the "high-maintenance" girlfriend and the "transitional person".
The origins of the film came from Reiner's return to single life after a divorce. An interview Ephron conducted with Reiner provided the basis for Harry. Sally was based on Ephron and some of her friends. Crystal came on board and made his own contributions to the screenplay, making Harry funnier. Ephron supplied the structure of the film with much of the dialogue based on the real-life friendship between Reiner and Crystal. The soundtrack consists of standards performed by Harry Connick, Jr., with a big band and orchestra arranged by Marc Shaiman. Connick won his first Grammy Award for Best Jazz Male Vocal Performance.
Columbia Pictures released the film using the "platform" technique, which involved opening it in a few select cities, letting positive word of mouth generate interest, and then gradually expanding distribution over subsequent weeks. ''When Harry Met Sally...'' grossed a total of US$92.8 million in North America. Ephron received a British Academy Film Award, an Oscar nomination, and a Writers Guild of America Award nomination for her screenplay. The film is ranked 23rd on AFI's 100 Years... 100 Laughs list of the top comedy films in American cinema and number 60 on Bravo's "100 Funniest Movies". In early 2004, the film was adapted for the stage in a production starring Luke Perry and Alyson Hannigan.
== Plot ==
In 1977, Harry Burns (Crystal) and Sally Albright (Ryan) graduate from the University of Chicago and share the drive to New York City, where Sally is beginning Journalism school and Harry is starting a career; at the time, Harry is dating a friend of Sally's, Amanda (Nicastro).
During the drive, they discuss their differing ideas about relationships between men and women. Harry says that "Men and women can't be friends because the sex part always gets in the way". Sally disagrees, claiming that men and women can be strictly friends without sex. During a stop in a diner, Sally is angered when Harry tells her she is attractive; she accuses him of making a pass at her. In New York, because of their divergent philosophies, they part on unfriendly terms.
Five years later, they meet in a New York airport and find themselves on the same plane. Both are in relationships; Sally has just started dating a man named Joe (Ford) — who is a neighbor of Harry's — and Harry is engaged to a woman named Helen, which surprises Sally. Harry suggests they become friends, forcing him to elaborate on his previous rule about the impossibility of male-female friendships. Despite Harry's suggestions of exceptions to that rule, they eventually separate, concluding that they will not be friends.
Harry and Sally run into each other again five years later, in a New York bookstore. They have coffee and talk about their previous relationships, both of which have ended, with Sally and Joe breaking up because she realized she wanted a family and he didn't want to get married, and Harry's because Helen fell in love with another man. After leaving the café, they take a walk and decide to be friends. In subsequent scenes, they have late-night phone conversations, go to dinner, and spend a lot of time together. Their dating experiences with others continue to highlight their different approaches to relationships and sex.
During a New Year's Eve party, Harry and Sally find themselves attracted to each other. Though they remain friends, they set each other up with their respective best friends, Marie (Fisher) and Jess (Kirby). The four go to a restaurant, where Marie and Jess hit it off and later become engaged. One night, over the phone, Sally tearfully tells Harry that her ex is going to marry a paralegal. He rushes to her apartment to comfort her, and they unexpectedly have sex, resulting in an awkward moment the next morning as Harry quickly leaves in a state of distress. This creates tension in their relationship. Their friendship cools for three weeks until the two have a heated argument during Jess and Marie's wedding dinner. Following this fight, Harry repeatedly attempts to mend his friendship with Sally, but she feels that they cannot be friends after what happened.
Then, at a New Year's Eve party that year, Sally feels alone without Harry by her side. Meanwhile, Harry is shown spending New Year's alone as he walks around the city. As she decides to leave the party early, Harry appears and declares his love for her. At first she argues that the only reason he is there is because he is lonely, but he disagrees and lists the many things he realized he loves about her. They make up and kiss, and in a short closing scene after that shows them being interviewed together, they say that they married three months after that night.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「When Harry Met Sally...」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.